Ochrana osobných údajov pri kamerovom systéme

INFORMÁCIE PRE DOTKNUTÚ OSOBU PRE SPRACÚVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV

 

Identifikačné údaje Prevádzkovateľa

 

Tieto informácie Vám poskytuje prevádzkovateľ, ktorým je Obec Vígľašská Huta-Kalinka, so sídlom: Vígľašská Huta-Kalinka 73, 962 25 Slatinské Lazy, Slovenská republika, IČO: 00 320 391, e-mail: starosta@vhkalinka.sk, tel. č.: 045 54 02 558 (ďalej v texte aj „Prevádzkovateľ“ v príslušnom gramatickom tvare), zodpovedná osoba: JUDr. Martin Orviský, PhD., tel. č.: +421 917 721 067, e-mail: orvisky.martin@gmail.com, ktorá zbiera Vaše osobné údaje pri monitorovaní priestoru Prevádzkovateľa, kde sa nachádzajú nádoby na odpad kamerovým systémom.

 

Účel spracovania osobných údajov

 

Prevádzkovateľ zhromažďuje a spracúva Vaše osobné údaje iba v nevyhnutnom rozsahu na splnenie účelu, pre ktorý sa Vaše osobné údaje zbierajú iba na nasledujúci účel:

 

• Monitorovania priestoru Prevádzkovateľa, kde sa nachádzajú nádoby na odpad pre účel ochrany majetku Prevádzkovateľa, zamedzenie neoprávneného uskladňovania odpadu a ochranu života, zdravia a bezpečnosti dotknutých osôb pohybujúcich sa v priestoroch, kde sa nachádzajú nádoby na odpad

 

Právny základ spracovania osobných údajov

 

Právny základ, na základe ktorého spoločnosť eČasenka, s.r.o. spracúva Vaše osobné údaje na uvedený účel, je daný:

 

• podľa Článku 6 bod 1 písm. f) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 zo dňa 27.04.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“), t.j. že spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje Prevádzkovateľ alebo tretia strana, s výnimkou prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov, najmä ak je dotknutou osobu dieťa, pričom oprávneným záujmom Prevádzkovateľa je ochrana jeho majetku,  zamedzenie neoprávneného uskladňovania odpadu a ochrana života, zdravia a bezpečnosti osôb pohybujúcich sa v priestoroch, kde sa nachádzajú nádoby na odpad

 

Spracovateľské operácie, pre ktoré sa osobné údaje zbierajú

 

Prevádzkovateľ bude Osobné údaje, ktoré boli získané na uvedený účel spracovať len prostredníctvom nasledujúcich spracovateľských operácii:

 

• získanie Vašich osobných údajov;
• zaznamenanie Vašich osobných údajov;
• uchovávanie Vašich osobných údajov;
• prehliadanie Vašich osobných údajov;
• vymazanie a likvidácia Vašich osobných údajov.

 

Zdroj spracovávaných osobných údajov (odkiaľ Vaše osobné údaje zbierame)

 

Prevádzkovateľ získava Vaše osobné údaje  z nasledujúcich zdrojov:

 

• z obrazového záznamu pri monitorovaní priestorov Prevádzkovateľa, kde sa nachádzajú nádoby na odpad kamerovým systémom, do ktorého vstupuje dotknutá osoba

 

Kategórie spracúvaných osobných údajov (aké osobné údaje zbierame)

 

Prevádzkovateľ zbiera na splnenie vyššie uvedeného účelu, len nasledujúce kategórie osobných údajov:

 

• podobu dotknutej osoby vrátane možnej podoby tváre, ktorá bola zachytená kamerovým systémom Prevádzkovateľa.

 

Informácia o tom, komu Prevádzkovateľ Vaše osobné údaje poskytuje

 

Prevádzkovateľ neposkytuje Vaše osobné údaje na dosiahnutie účelu uvedeného vyššie, na ktorý sa zbierajú Vaše osobné údaje žiadnym iným osobám a Vaše osobné údaje spracúva výlučne Prevádzkovateľ. V prípade incidentu a podozrenia na spáchania trestného činu a/alebo priestupku však je Prevádzkovateľ oprávnený tento kamerový záznam poskytnúť príslušným orgánom činným v trestnom konaní resp. orgánom prejednávajúcim priestupok.

 

Doba uchovávania osobných údajov

 

Prevádzkovateľ bude Vaše osobné údaje získané na dosiahnutie uvedeného účelu (na základe svojho oprávneného záujmu Prevádzkovateľa na ochrane majetku Prevádzkovateľa, zamedzenie neoprávneného uskladňovania odpadu a ochranu života, zdravia a bezpečnosti dotknutých osôb pohybujúcich sa v priestoroch, kde sa nachádzajú nádoby na odpad) uchovávať len počas nevyhnutne nutnej doby a za podmienky dodržania všetkých právnych predpisov platných na území Slovenskej republiky. Prevádzkovateľ tak uchováva Vaše osobné údaje len po dobu 7 kalendárnych dní od získania Vašich osobných údajov monitorovaním kamerovým systémom Prevádzkovateľa, prípadne do vyčerpania miesta na úložnom zariadení, kde sa záznam uchováva (podľa toho, ktorá z týchto udalostí nastane skôr). Následne Prevádzkovateľ Vaše osobné údaje vymaže

 

Práva Vás ako dotknutej osoby

 

Ako dotknutá osoba podľa GDPR máte nasledujúce práva:

 

• právo odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov – máte právo, ak sa Vaše osobné údaje spracúvajú na základe súhlasu so spracovaním osobných údajov, kedykoľvek po udelení súhlasu so spracúvaním osobných údajov počas doby, na ktorú bol tento súhlas udelený, tento súhlas kedykoľvek odvolať a to rovnakým spôsobom akým bol tento súhlas poskytnutý;
• požadovať od Prevádzkovateľa prístup k svojím osobným údajom a právo získať od Prevádzkovateľa potvrdenie o tom, či spracúva Vaše osobné údaje - na základe práva na prístup k osobným údajom máte právo aby Vám Prevádzkovateľ bezodplatne poskytol jednu kópiu osobných údajov, ktoré Prevádzkovateľ spracúva. Za akékoľvek ďalšie kópie, o ktoré požiadate, môže Prevádzkovateľ účtovať primeraný poplatok zodpovedajúci administratívnym nákladom. Ak podáte žiadosť elektronickými prostriedkami, informácie Vám Prevádzkovateľ poskytne v bežne používanej elektronickej podobe, pokiaľ nepožiadate o iný spôsob poskytnutia;
• na opravu osobných údajov - máte právo aby Prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opravil Vaše nesprávne osobné údaje alebo aby prípadné neúplné osobné údaje Prevádzkovateľ doplnil;
• vymazanie osobných údajov - máte právo požadovať aby Prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu vymazal Vaše osobné údaje, ak (A) osobné údaje už nie sú potrebné na účel podľa súhlasu, na ktorý sa získali alebo spracúvali; (B) odvoláte súhlas, na základe ktorého Prevádzkovateľ osobné údaje spracúva; alebo (C) ak sa osobné údaje spracúvali nezákonne;
• obmedzenie spracúvania Osobných údajov - ak (A) napadnete správnosť osobných údajov, a to počas obdobia umožňujúceho Prevádzkovateľovi overiť správnosť Vašich osobných údajov; (B) spracúvanie osobných údajov na základe súhlasu je protizákonné a namietate proti vymazaniu osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia; (C) Prevádzkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účel udelený súhlasom, ale potrebujete ich Vy ako dotknutá osoba na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajovanie Vašich právnych nárokov. V prípade, ak dôjde k obmedzeniu spracúvania osobných údajov s výnimkou spôsobu spracovania uchovávaním osobných údajov, môže Prevádzkovateľ akýmkoľvek iným spôsob spracúvať Vaše osobné údaje len s Vaším súhlasom;
• na prenosnosť Osobných údajov - právo získať osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú a ktoré ste poskytli Prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a máte právo preniesť tieto údaje ďalšiemu prevádzkovateľovi bez toho, aby Vám Prevádzkovateľ bránil. Máte právo na prenosnosť osobných údajov priamo od Prevádzkovateľa inému prevádzkovateľovi, pokiaľ je to technicky možné;
• namietať z dôvodov týkajúcich sa konkrétnej situácie proti spracúvaniu Osobných údajov - ak je spracúvanie vykonávané na splnenie úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej Prevádzkovateľovi alebo je spracúvanie nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje Prevádzkovateľ alebo tretia strana, s výnimkou prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú Vaše záujmy alebo základné práva a slobody, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov;
• podať sťažnosť dozornému orgánu - ktorým je v Slovenskej republike Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky so sídlom v Bratislave, ak sa domnievate, že spracúvanie Vašich osobných údajov je v rozpore s príslušných právnymi predpismi Slovenskej republiky upravujúcimi ochranu osobných údajov.

 

V prípade, ak chcete využiť niektoré z Vašich práv podľa predchádzajúceho odseku a žiadosť o využitie tohto práva doručíte spoločnosti Prevádzkovateľovi elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu alebo v listinnej podobe bez Vášho úradne osvedčeného podpisu alebo telefonicky alebo e-mailom bez zaručeného elektronického podpisu, kedy Prevádzkovateľ môže mať dôvodné pochybnosti o totožnosti fyzickej osoby, ktorá túto žiadosť podáva, má Prevádzkovateľ v súlade s Článkom 12 bod 6 GDPR právo požadovať od Vás dodatočné informácie alebo vykonanie určitého úkonu smerujúceho k overeniu Vašej totožnosti (t.j. pre overenie či žiadosť podala osoba, ktorej sa osobné údaje dotýkajú) a teda Prevádzkovateľ má právo od Vás požadovať aby ste žiadosť o využitie niektorého/ých práv uvedených vyššie  doručili Prevádzkovateľovi elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom alebo listinne s Vaším úradne overeným podpisom alebo aby ste sa osobne dostavili do sídla Prevádzkovateľa na overenie Vašej totožnosti.

 

 

 

Vo Vígľašskej Hute-Kalinke dňa 01.08.2026

 

                                                                                                                                                                                           

                                                                                               Obec Vígľašská Huta-Kalinka

Ing. Štefan Fojtík - starosta